Seguro de viaje
PROTRIP-WORLD

Documento de información sobre el producto de seguro

Empresa:
Allianz Partners (seguro médico)
Dialog Versicherung AG (seguro de accidentes, responsabilidad civil y equipaje)
Europ Assistance SA, Niederlassung für Deutschland (seguro de asistencia)
Alemania

El presente documento de información sobre el seguro PROTRIP-WORLD presenta una pequeña sinopsis de la cobertura que ofrece. Esta información no es concluyente. La información detallada sobre su seguro PROTRIP-WORLD se encuentra en las Condiciones Generales de Contrato, así como en el documento de confirmación del seguro. Por favor lea todos los documentos recibidos para que esté bien informado.

¿En qué consiste este tipo de seguro?

PROTRIP-WORLD es un seguro médico para viajes que puede combinarse con un paquete constituido por un seguro de responsabilidad civil, seguro de accidentes, seguro de equipaje y seguro de asistenciaespecialmente concebido para estudiantes universitarios y doctorandos, estudiantes de intercambio e idioma, au pairs, voluntarios, estudiantes de Highschool, participantes en programas de Work and Travel y pasantes – aunque también para viajeros de placer – que van a pasar como máximo 2 años en el extranjero. Este seguro puede contratarse hasta los 69 años.

¿Qué se asegura?

Seguro médico (franquicia de 50 € opcional):

  • Tratamientos ambulatorios, medicamentos, terapias y vendajes
    – Tratamientos médicos ambulatorios.
    – Suministro de medicamentos, vendajes, terapias y ayudas técnicas.
  • Hospitalización
    – Tratamiento estacionario, inclusive operaciones.
  • Tratamiento dental
    – Tratamiento odontológico en caso de dolor agudo, inclusive empastes simples, reparación de coronas, puentes y prótesis dentales – hasta 500 € por siniestro.
    – Tratamiento odontológico necesario por causa de un accidente – hasta 1.000 €.
  • Transporte sanitario
    – Transporte sanitario hasta el centro hospitalario más cercano.
    – Transporte sanitario de retorno hasta el domicilio del asegurado en su país de origen.
  • Repatriación de restos mortales
    – Repatriación de los restos mortales del asegurado.
  • Cobertura en el país de origen
    – Cobertura en el país de origen en caso de interrupción del viaje, por máximo 6 semanas.

Seguro de accidentes (opcional):

  • 10.000 € pago de capital en caso de fallecimiento por accidente.
  • 105.000 € pago de capital en caso de invalidez del 100% por accidente.
  • 25.000 € gastos de rescate.

Seguro de asistencia (opcional):

  • Ayuda en caso de pérdida de medios de pago.
  • Ayuda en caso de pérdida de documentos de viaje.
  • Viaje de retorno en caso de emergencia.
  • Viaje de una persona de confianza para acompañar al asegurado hospitalizado – hasta 4.000 € por siniestro.

Seguro de equipaje (opcional):

  • Suma asegurada hasta 2.000 € (franquicia de 50 € por siniestro).

Seguro de responsabilidad civil Standard (opcional):

  • Seguro de R.C. privada, inclusive seguro de R.C. „profesional“ para au pairs – suma asegurada global para daños personales y/o materiales hasta 1.000.000 €.
  • Daños a bienes arrendados hasta 100.000 €.
  • Franquicia de 100 € por siniestro.

Seguro de responsabilidad civil Complete (opcional):

  • Seguro de R.C. privada, inclusive seguro de R.C. „profesional“ para au pairs – suma asegurada global para daños personales y/o materiales hasta 5.000.000 €.
  • Daños a bienes arrendados hasta 1.000.000 €.
  • Daños a terceros durante el ejercicio de una pasantía relacionada con la carrera estudiada o del programa Erasmus Plus hasta 5.000.000 €.

¿Qué no está asegurado?

Las exclusiones más importantes son:

Seguro médico:

  • Tratamiento médico de enfermedades, dolencias, anomalías, así como sus consecuencias, por las que el asegurado haya consultado a un médico o recibido tratamiento en los 6 meses anteriores al inicio del viaje.

Seguro de responsabilidad civil (opcional):

  • Daños a objetos prestados, dados en leasing, arrendados y alquilados.

Seguro de accidentes (opcional):

  • Accidentes en estado de embriaguez o por consumo de drogas.

Seguro de asistencia (opcional):

  • Enfermedades mentales crónicas, aun cuando los episodios sean esporádicos, así como adicciones.

Seguro de equipaje (opcional):

  • pDaños causados directa o indirectamente por energía nuclear.

¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?

  • Algunas prestaciones tienen un límite de cobertura (véase ¿Qué se asegura?) que pudieran suponer para el asegurado el pago de una diferencia.

¿Dónde estoy cubierto?Où suis-je couvert(e)?

  • La cobertura es válida en el área geográfica seleccionada („De Europa a Europa“, „Todo el mundo, salvo EE.UU. y Canadá“, „Todo el mundo, inclusive EE.UU. y Canadá“).
  • Al cambiar de área geográfica, el asegurado tiene cobertura por un máximo de 6 semanas.
  • Toda interrupción del viaje con una estancia en el país de origen está asegurada por un máximo de 6 semanas.

¿Cuáles son mis obligaciones?

  • La colaboración del asegurado es necesaria para poder procesar los siniestros de forma rápida y sin obstáculos. En algunos casos puede ser necesario que el asegurado libere al médico tratante de la obligación de confidencialidad para que podamos recaudar la información requerida para procesar el siniestro. Asimismo, el asegurado está en la obligación de proporcionar los documentos que comprueben las fechas de inicio y finalización del viaje.

¿ Cuándo y cómo tengo que efectuar los pagos?

  • El monto de la prima a pagar varía en función de la tarifa seleccionada.
  • La prima puede ser cargada a la cuenta del contratante de una vez o mensualmente, dependiendo de lo que este indique y la forma de pago deseada.

¿ Cuándo comienza y finaliza la cobertura?

  • La cobertura aplica para el período indicado en el documento de confirmación del seguro. Si la contratación y el pago se realizan antes del inicio del viaje, la cobertura comenzará en la fecha de inicio del viaje. Si la contratación y el pago se realizan después del inicio del viaje, la cobertura comenzará en la fecha en que recibamos la solicitud de contratación y el pago.
  • La cobertura finaliza automáticamente en la fecha de vencimiento, a más tardar al finalizar la estadía en el extranjero. En caso de que el asegurado no pueda regresar por razones médicas al finalizar el contrato, la cobertura se prolongará hasta que el asegurado esté en capacidad de retornar a su país.
  • Aquellos siniestros producidos antes del inicio de la cobertura no están cubiertos.
  • La duración máxima de este seguro es de 2 años.

¿Cómo puedo rescindir el contrato?

  • El contrato de seguro caduca automáticamente una vez pasado el período contratado. Si el asegurado retorna a su país de origen antes de la fecha acordada en el contrato, el seguro puede cancelarse para la fecha exacta del retorno. El asegurado puede llamar o enviar un correo electrónico constatando la fecha, y el asegurador calculará el monto exacto a ser devuelto en base a los días restantes para los que se había contratado el seguro.

© DR-WALTER GmbH, Eisenerzstr. 34, 53819 Neunkirchen-Seelscheid, Germany,
P +49 2247 9194 -0, www.dr-walter.com/en, info@dr-walter.com